La mala racha

T1 E2: "Los Lions del Langston están malditos: no paran de perder, y nada parece poder romper esa mala racha. Y lo que es peor, el eterno rival de Filthy, Zuma, triunfa en redes sociales criticando lo que Filthy hace en la cancha. Convencido de que el vudú solucionará lo de Zuma y lo de los partidos, Filthy va a Congo Square con Maya, Vondie y JB en busca de respuestas, pero descubre que no hay atajo que valga para ganar y creer en ti mismo. Mientras, a JB le cuesta hacer los deberes y se da cuenta de que el trastorno que lleva años ignorando podría ser el culpable. A Crystal se le acumulan sus tareas como directora, pero lucha convencida de que puede con todo. A su vez, Chuck recibe una muy mala noticia de su médica que podría hacer que la familia se tambalee."