S2, E5: Maud makes a significant decision, and it comes with a big prize that will change Jordnära's future; the ongoing investigation reaches a turning point, and new horrific discoveries are made.