La próxima gran aventura de Archibald
The Time Disrupter, Part 1; The Time Disrupter, Part 2
T1 E24:
Archibald utiliza el dispositivo de viaje en el tiempo de Lore y viaja a lo largo de todas las épocas. Sin embargo, al regresar al presente, Archibald entristece al notar que ya no lleva su querido sweater.