Tras la tormenta

T5 E1: Después de cuatro temporadas de innegable química y de tantas dudas sobre si se besarán o no, el escritor de misterio Richard Castle y la ex Detective Kate Beckett sucumben al fin a sus sentimientos en el ansiado final de la cuarta temporada. El primer episodio arranca en la proverbial mañana siguiente, con Castle y Beckett enfrentados a nuevas incógnitas: ¿Ha sido un rollo de un noche o ahora son pareja? ¿Qué hará Beckett ahora que ha dimitido de la policía? Pero antes de encontrar las respuestas, deben identificar a los responsables de la muerte de la madre de Beckett que ahora amenazan la vida de Kate Beckett. Enfrentarse al jefe de esas amenazas es la única forma de que puedan pasar página.