T2, E12: El Equipo Uno debe actuar para interceptar a una joven e inestable pareja que parece haber emprendido una ola de crímenes bajo los efectos de las drogas.