Estación 19
Un calor de la leche
T5 E3:
Una ola de calor llega a Seattle y todos acuden a refrescarse al parque de bomberos. Andy se arrepiente de lo que ha hecho y refuerza su amistad con Theo; Joey se enfrenta a su pasado cuando acompaña en una salida a Ben y a Jack.