Crossroads
Un nuevo comienzo – 2.ª Parte
T1 E2:
Cuando el principal sospechoso del asesinato del hombre hallado en un maletero aparece muerto, Sophie demuestra que tenía razón. Ahora el equipo teme que haya más víctimas. Aunque Sophie trabaja todo el día, aún tiene tiempo de buscar a su hijo, Arthur, que desapareció tres años atrás.