Una turista en Buenos Aires

T1 E3: Como los Galurdián están de viaje, Eliseo aprovecha para alquilar ilegalmente su piso a Juliette, una turista suiza. Sin embargo, cuando los Galurdián informan a Eliseo de que van a llegar antes de lo esperado y le piden que encienda la calefacción para calentar su hogar, Eliseo no tiene otra opción que reubicar a la turista a otro piso. No resulta una tarea sencilla, puesto que se encuentra a Juliette ebria, sin conocimiento y junto al escort que contrató, que no está dispuesto a irse sin su dinero. Tras un momento de tensión, Eliseo y el escort llegan a un acuerdo y trasladan a la turista a un piso en obras. Al volver, sin sospechar nada, Galurdián expresa su gratitud a Eliseo por ayudarlo y le ofrece su apoyo contra el proyecto de piscina. Al día siguiente, Zambrano y Messina, la administradora del edificio, hablan con Eliseo sobre el proyecto. Admiten que lo despedirían en caso de aprobarse, pero que la propuesta se someterá a votación.