T1 E10: Final de temporada. La familia se coordina para llevar de vuelta a Cecile a su residencia, pero una noticia inesperada pone fin a la diversión.