T1, E4: La agencia empieza a trabajar en la boda de la hija de un magnate ganadero. Ray escucha a sus instintos y decide renunciar a su trabajo en la agencia de Marcos. Aunque todo está listo para que empiece a trabajar con Malena, decide irse de vacaciones antes. La relación entre Malena y Marcos está muy tensa. Su hijo, Javi, decide en un impulso romper son su novia e intenta acercarse a Toni. La hermana de Malena, Clara, se convierte en la nueva recepcionista de la agencia. Cali descubre que su marido va camino de Argentina para verla. La boda sufre unos cuantos inconvenientes frutos de los problemas entre la novia y su padre.