Episodio 3

T1 E3: La clínica está abierta. Leif lleva los pacientes, mientras Ravn y Unn los tratan lo mejor que pueden. Al mismo tiempo, comienzan los primeros avances en el tratamiento de Vilma. Sin embargo, su hija Siv ha empezado a hacer preguntas para las que Ravn no tiene respuestas. Leif está bajo vigilancia de la policía, ya que sospechan que ha tenido algo que ver en el robo. Finalmente, surge un desafío i