Seis gendarmes en fuga

Un grupo de cadetes jóvenes se incorporan a la gendarmería, cosa que provoca una retirada del grupo de gendarmes liderado por Cruchot. Éste es reticente a abandonar su puesto, pero el cambio le condena a una jubilación forzosa. Cruchot no puede acostumbrarse a esta nueva vida de inactividad. Fougasse es internado por un problema de amnesia y Cruchot ve una oportunidad para volver con su brigada.