Alex ve la oportunidad de recurrir al arte de la seducción para acercarse a Owen. En el futuro, Alex por fin obtiene las respuestas que quería sobre qué y a quién buscan los terroristas.