En el segundo episodio de los dos que componen el final de la temporada, nuestros doctores trabajan a contrarreloj y contra su propia seguridad personal para salvar las vidas de los que están a su alrededor.
Un terremoto derrumba una cervecería local, y todo el equipo de St. Bonaventure es llevado al límite para salvar sus pacientes… y a sus compañeros.
El día de la foto de clase, como es tradición para los Díaz, Rachel, Georgie, Ethan y Harley se meten en un lío.