La doctora Lewis ve que el doctor Cvetic últimamente está malhumorado. Benton tiene problemas familiares. Carol se encarga de una víctima de violación. A Doug lo abruma su puesto como jefe sustituto cuando Mark dice que está enfermo.
El caso afecta personalmente a Garcia cuando la UAC investiga la desaparición de una mujer de su grupo de apoyo a supervivientes, cuya hija desapareció siete años antes.
Mientras Carly y Shaun intentan volver a conectar, tienen que tratar juntos a un corredor de maratón con una misteriosa enfermedad. Claire intenta ayudar a un adolescente cuyo tumor cerebral se ha vuelto a reproducir.
El equipo de Leverage sabotea una nueva mega-tienda de cajas grandes para evitar que destruya una pequeña ciudad.
Los detectives investigan el caso sin resolver de un pedófilo asesinado cuyo cadáver fue descubierto unos meses después de hallar el cuerpo de un niño secuestrado.