Mientras buscan a un hombre que Rachel y él dejaron escapar años atrás, Raylan y el fugitivo se convierten en blancos de un vengativo cartel de la droga.