El cariñoso, pero dominante suegro de Fiona y su reservada suegra, viajan a Las Vegas. Thony debe ayudar a Arman reuniéndose con Robert Kamdar, el encantador examante de Nadia.
Thony debe trabajar con Arman y Nadia para conseguir dinero para salvar a Luca. Fiona intenta ayudar a Chris cuando aparecen unas pruebas.
Cuando Fiona acaba en una situación peligrosa, Thony le pide ayuda a Arman, lo que separa aún más a Arman y a Nadia. Garret intenta volver al caso Cortez.
Surge un trío inesperado para acabar con Cortés, mientras la relación entre Arman y Nadia llega a un punto crítico. Fiona intenta mantener a su familia a salvo y Chris sigue de luto.
Charlie, una fugitiva herida, debe exonerar a un camionero inculpado de asesinato.