El legado
Sydney y Vaughn intentan localizar a Sloane y a su hija, Nadia, la media hermana de Sydney, pero Lauren y Sark también tratan de encontrarlos para descubrir los secretos de Rambaldi. Mientras, la obsesión de Vaughn por seguirle el rastro a Lauren comienza a consumirlo. Sydney y Vaughn cambian las tornas ante un viejo enemigo y Katya expresa su atracción por Jack.