Los sueños proyectan situaciones pesadillescas.
Lana se convierte en ninja. Inexplicablemente, la afable Martha y Jonathan forman un equipo de implacables asesinos. Clark también se comporta muy extrañamente. ¿Qué les está pasando a todos? ¿Y por qué van todos contra Chloe?
Clark descubre que John Jones resultó herido cuando trabajaba como oficial de policía, así que se coloca el uniforme y decide investigar el caso, encubierto.
Un nuevo mutante es secuestrado de su familia, y Mutante X se propone recuperarlo y averiguar cuál es el interés de Eckhart con él.