Sybil se venga de Damon poniéndolo en un estado catatónico. Caroline y Bonnie entran en la mente de Damon y descubren que Stefan es la clave del destino de Damon.
Severide y Casey intentan ayudar a Kidd; Ritter y los demás planean un evento para Mouch.
El parque de bomberos 51 se enfrenta a un reto de enormes dimensiones cuando un incendio fuera de control consume un bloque de viviendas de 15 plantas, atrapando a las víctimas en los pisos superiores.
Hermann y Cruz quedan atrapados en un montacargas durante un peligroso incendio.
El jefe Boden se vuelve cada vez más escéptico sobre los propósitos del subcomisario Gorsch, mientras que Severide se ve envuelto en una situación complicada tras el rescate de un niño de un accidente de coche.