Lindsey Haun

La UAC debe acudir a West Bune, una pequeña ciudad de Texas, para investigar lo que parece ser una oleada de asesinatos en la que están implicados un adolescente y su novia.

Mientras Hal hace apuestas con sus compañeros de póker, Reese lía a Stevie con la hija de uno de ellos. Mientras, Malcolm descubre que la hija de otro lleva un arma en el bolso; Francis tiene celos del encuentro secreto de Piama.

Una pérdida reciente hace que Booth y Brennan se distancien, y cada uno deberá afrontar el dolor a su manera. Por otro lado, Brennan recibe la visita de un viejo amor.

Los reyes del engaño, Victoria y Conrad, dan un paso bien calculado, creando una fundación benéfica a nombre de la difunta Amanda Clarke. Pero no saben que Jack no se traga el cuento, y que él también planea algo. Mientras tanto, el pasado de Emily vuelve a encontrarla.

Nan Flanagan vuelve al Fangtasia para enfrentarse a Eric. Russell, desolado, jura venganza a sus enemigos. Bill descubre la verdadera identidad de Sookie. Jason recibe una ayuda inesperada al enfrentarse a Felton y Calvin.