Mandy McMillian

El antiguo vidente Thomas Jane (SIMON BAKER) se une a un equipo de policías cuando investigan un doble crimen con el sello de un asesino en serie con una conexión personal con Jane.

Claire ayuda cuidadosamente a Luke a aceptar que su amigo y viejo vecino, Walt, ha fallecido. Phil lleva a Alex a pasar un rato juntos entre padre e hija, y Haley celebra una fiesta sin autorización. Mientras, Jay y Gloria van a casa de Mitch y Cam a cenar con el padre de Cam, Merle, que está de visita... y parece que la incomodidad y la tensión son la norma de la noche.

El presentador de televisión Regis Philbin se encuentra con Marshall, que está obsesionado con las hamburguesas y en busca del restaurante donde se tomó su primera hamburguesa en Nueva York.

House se enfrenta a un mago que ha sufrido un paro cardíaco al intentar escapar de un tanque lleno de agua. Mientras los candidatos trabajan en el diagnóstico, House está decidido a demostrar que el ilusionista es en realidad un timador que finge los síntomas para encubrir el hecho de que casi se ahogó durante la actuación.

Unos trabajadores quedan atrapados debajo de un edificio que se ha derrumbado en un pequeño pueblo a las afueras de Washington y todo el mundo miente para encubrir su culpabilidad. Recurren a Lightman para que determine quién es el culpable y este desvela un encubrimiento masivo. Al equipo lo contrata un magnate multimillonario de Internet que quiere saber si los motivos por los que su prometida desea casarse con él son legítimos.