El equipo del NCIS busca incansablemente a sus compañeros desaparecidos.
Magnum es activado como reservista para una misión secreta, pero sus amigos se quedan atónitos cuando descubren que esta no es más que una farsa y Magnum ha caído en el engaño.