Es un día de descubrimientos perturbadores cuando Mitchell arruina uno de los momentos de golf de los que Jay se siente más orgulloso, Phil escucha algo que quizá cambie para siempre cómo ve a su pequeña y Gloria se topa con un secreto peligroso de Claire.
Izzie se enfrenta a su pasado y George la consuela. Alex se siente más unido a la paciente desconocida. Meredith y Derek se plantean su situación. Cristina decide luchar por su relación con Burke, pese a su pasado con Colin Marlow.
La familia se queda sin dinero cuando echan a Lois del supermercado; Francis está encantado con su nueva misión como guardia de honor de un concurso de belleza.
Sadie y Ryan se van de viaje. Ryan vuelve a las andadas.
Un buen amigo de Lightman le pide que averigüe quién robó una investigación confidencial de su empresa farmacéutica. Lightman tiene que sopesar la lealtad que siente por su amigo cuando descubre una conspiración de alto nivel relacionada con un nuevo medicamento que podría poner miles de vidas en riesgo. El Departamento de Estado también contrata al equipo para que colaboren en las negociaciones para liberar a dos estadounidenses encarcelados en el Yemen.
