The Resident · T3, E8
Día del Pato a la Pekinesa
Tras denominar al Día de Acción de Gracias "el día más peligroso del año", Devon e Irving se ven desbordados en Urgencias. Cuando una celebridad muy famosa ingresa en el hospital después de tragarse un hueso de los deseos, Logan Kim asigna un nuevo cirujano al caso con la esperanza de obtener publicidad extra. Mientras tanto, la tensión aumenta en la casa de The Raptor cuando recibe a sus familias biológica y adoptiva para la cena de Acción de Gracias y Kyle interrumpe los discretos planes de Nic y Conrad.
