Tim Conlon

Cuando el aparcamiento en el que fue asesinada la esposa de Monk se va a derribar, Monk interviene, pero no tarda en investigar la desaparición de una funcionaria municipal clave para conservar el lugar. Tim Bagley y Jon Polito aparecen como artistas invitados.

Una próxima bat mitzvá proporciona a Larry la oportunidad de aclarar sus recientes trabajos domésticos y algunos rumores desagradables.

J. D. queda horrorizado al oír que el Dr. Cox (al que ha llamado para darle una charla) ha dicho a sus internos que al final meterán la pata y matarán a un paciente. Aunque al principio le molestan, las palabras del Dr. Cox conmueven a J. D. y teme que la primera vez que él mate a alguien esté al caer. Elliot está molesta con Molly después de que esta discrepe sobre la promesa de un paciente de desintoxicarse. Carla pierde a Rowdy, y ella y el Conserje van a buscarlo.

El mal funcionamiento de un televisor pone en crisis el matrimonio de Larry con Cheryl.