ARTE Regards

En la Unión Europea, solo el 5 % de los reclusos son mujeres. Una minoría aplastante, lo que contribuye a invisibilizarlas y a menudo las condena a una doble pena. Para remediarlo, España apuesta desde hace tiempo por la convivencia entre hombres y mujeres en las cárceles, mientras que Francia apenas está empezando a hacerlo.

La asociación humanitaria "Friedensdorf International" (Pueblo Internacional de la Paz) interviene en zonas en crisis de todo el mundo. Su objetivo es llevar a Alemania a niños demasiado heridos o enfermos para sobrevivir en su país de origen.

El casco antiguo de Palermo cuenta con un centenar de palacios antiguos, símbolos de su identidad muy apreciados por los turistas. Pero a los aristócratas sin recursos de la capital siciliana les cuesta mantener sus residencias. El Estado, que les impone costosas obligaciones en materia de conservación de los edificios catalogados, no les concede ninguna ayuda.

El consumo de vino está disminuyendo en Europa, lo que supone una amenaza para los viñedos. Ante el declive del mercado tradicional, los viticultores alemanes y españoles se están volcando en un mercado en auge y apostando por el vino sin alcohol. Las nuevas técnicas de producción mejoran considerablemente su calidad.

El Juan de la Cosa, uno de los pocos buques hospital civiles del mundo, se encuentra en misión en el Atlántico. Acompaña a la flota pesquera en el golfo de Vizcaya, listo para intervenir en caso de emergencia. Un dispositivo que salva vidas cuando no se puede acceder a la atención médica en tierra.

En Bélgica, la ayuda para morir está despenalizada desde hace más de veinte años. En Francia, sigue estando prohibida y es objeto de polémica. Por ello, muchos enfermos franceses recurren a activistas y médicos belgas para poner fin a su vida con dignidad al otro lado de la frontera.