Cars: En la carretera

Cars: En la carretera
Serie · Animación · Comedia

Un estreno de Disney+ Pixar Animation Studios vuelve al mundo de “Cars” con una nueva serie original, “Cars: en la carretera.” Los episodios siguen a Rayo McQueen y su mejor amigo Mate mientras se dirigen hacia el este desde Radiador Springs en un viaje a través del país para reunirse con la hermana de Mate. Por el camino, cada parada es toda una aventura, con impresionantes atracciones de carretera y pintorescos nuevos personajes.

2022 · 12m
Reparto Owen Wilson, Larry the Cable Guy

Temporada 1

  • EPISODIO 1
    Dino parque
    Una visita al Dino-Parque se convierte en una trepidante pesadilla prehistórica protagonizada por Mate y Rayo.
    12 min
  • EPISODIO 2
    Luces fuera
    Empapados por la lluvia, el dúo se hospeda en un siniestro hotel donde Rayo se ve atormentado por fantasmas de cuatro ruedas.
    11 min
  • EPISODIO 3
    Fiebre de sal
    Los mecánicos equipan a Mate como corredor y consigue velocidades récord y una experiencia de otro chasis.
    12 min
  • EPISODIO 4
    La leyenda
    Mate y Rayo se juntan con unos cazadores de criaturas para buscar a un misterioso y esquivo "monstruo".
    13 min
  • EPISODIO 5
    El circo
    Un circo ambulante destapa el miedo de Rayo a los payasos, así como el inesperado talento de su nueva amiga Ivy.
    12 min
  • EPISODIO 6
    Camiones
    Mate se hace amigo de unos camiones en la estación de descanso y celebran su solidaridad con una canción.
    10 min

Títulos relacionados

  • Chip y Chop: vida en el parque
  • Bolt
  • Rally Road Racers
  • Los Rescatadores en Cangurolandia
  • Cars 2
  • Bingo y Rolly
  • A jugar con los Cachorros
  • Calle Dálmatas 101
  • El hipo

Reparto y equipo

  • Owen Wilson
    Lightning McQueen
  • Larry the Cable Guy
    Mater
  • Kevin Reher
    Producción
  • Katherine Sarafian
    Producción
  • Pete Docter
    Producción
  • Marc Sondheimer
    Producción
  • S‌P
    Steve Purcell
    Guion
  • Jake Monaco
    Música

Información

Cars: En la carretera

Animación

Un estreno de Disney+ Pixar Animation Studios vuelve al mundo de “Cars” con una nueva serie original, “Cars: en la carretera.” Los episodios siguen a Rayo McQueen y su mejor amigo Mate mientras se dirigen hacia el este desde Radiador Springs en un viaje a través del país para reunirse con la hermana de Mate. Por el camino, cada parada es toda una aventura, con impresionantes atracciones de carretera y pintorescos nuevos personajes.

Ficha técnica

Estudio
DISNEYP
Estreno
2022
Región de origen
Estados Unidos

Idiomas

Audio original
Inglés (Reino Unido)
Audio

Español (España) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Español (Latinoamérica) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Alemán (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Cantonés (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Checo (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Coreano (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Danés (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Eslovaco (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Finés (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Francés (Canadá) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Francés (Francia) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Griego (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Húngaro (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Inglés (AD, Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Italiano (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Japonés (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Mandarín (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Neerlandés (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Neerlandés (Bélgica) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Noruego (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Polaco (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Portugués (Brasil) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Portugués (Portugal) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Rumano (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Sueco (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Turco (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩)

Subtítulos

Español (España) (Siempre activados), Español (Latinoamérica) (Siempre activados), Alemán , Cantonés (Siempre activados), Checo (Siempre activados), Chino (Hong Kong) , Chino simplificado , Chino tradicional , Coreano (Siempre activados), Danés (Siempre activados), Eslovaco (Siempre activados), Finés (Siempre activados), Francés (Canadá) (Siempre activados), Francés (Francia) (Siempre activados), Griego (Siempre activados), Húngaro (Siempre activados), Italiano , Japonés (Siempre activados), Mandarín (Siempre activados), Neerlandés (Siempre activados), Noruego (Siempre activados), Polaco (Siempre activados), Portugués (Brasil) (Siempre activados), Portugués (Portugal) (Siempre activados), Rumano (Siempre activados), Sueco (Siempre activados), Turco (Siempre activados)

Accesibilidad

Las audiodescripciones (AD) son una pista de narración que describe lo que está pasando en pantalla para dar información de contexto a las personas ciegas o con discapacidad visual.
  • Català
  • English (UK)
Selecciona un país o una región

África, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte
Selecciona un país o una región

África, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)