Dragones: Equipo de rescate

El jefe vikingo Duggard invita al equipo de rescatistas a visitar su hogar en Huttsgalor. Allí, deben demostrar amabilidad y buenos modales.

Dak, Sajar y Alerón terminan perdidos con Elbone dentro de las Cuevas Laberinto debido a la poca planificación de Dak. Leyla, por su parte, pone en peligro el rescate del grupo.

Burpy se asusta luego de escuchar la historia de una aparición llamada Colmillo Fantasma. Él llega a la conclusión de que el espectro no es real, pero nadie más le cree.

Cuando una serie de incendios ponen en peligro a las ovejas de la aldea, el quipo debe apagarlos y encontrar al responsable. Magnus, por su parte, está convencido de que la culpa es de Sajar.

El grupo queda atrapado en una cueva junto con uno de sus rivales, luego de que intenta encontrar una nueva fuente de un mineral.

Aggro se siente mal por no encajar con el resto del equipo, y decide ir a una misión con Elbone para salvar a un huevo de dragón que quedó atrapado en el hielo.