Durante los preparativos, Ewan y Charley se someten a un entrenamiento físico y de supervivencia para prepararse para su aventura de 25 000 kilómetros.
Tras visitar a la familia de Ewan en Escocia, Charley y él intentan cumplir unos plazos estrictos a la hora de recorrer Londres y Francia.
Ewan y Charley se enfrentan al tráfico en Roma. La tensión se dispara en el viaje en ferri de Sicilia a Túnez por las peligrosas acrobacias sobre dos ruedas de Charley.
Mientras atraviesan Egipto, los protagonistas se preguntan si llegarán a tiempo a Asuán para tomar el ferri. Si lo pierden, sufrirán una semana de retraso.
Los protagonistas empiezan a disfrutar de África, pero el cansancio empieza a hacer mella debido a los largos días de trayecto y el calor de Etiopía.
La arena blanda de Kenia dificulta mantener las motos en posición vertical. Cuando el terreno cambia por fin, provoca aún más problemas.
David Alexanian
Producción ejecutiva
Charley Boorman
Russ Malkin
Ewan McGregor
7 días gratis, luego 9,99 € al mes.
