Paddington no tiene un hobby como los demás Brown, pero la señora Brown descubre qué se le da bien a él. // A Paddington se le encalla el brazo en un buzón después de usar por accidente un raro sello negro del señor Gruber.
Paddington suelta sin querer al jerbo de la clase de Judy, quien lo debe cuidar. // Jonathan y Paddington tienen que conseguir las medallas de explorador, pero el señor Curry no está contento.
El señor Brown se ha olvidado de comprar un regalo de cumpleaños para la señora Brown. Paddington decide preparar una fiesta sorpresa. // A Judy no le gustan las clases de violín, así que se esconde de la señora Potts. Paddington afronta el reto.
Por accidente, llevan a Paddington metido en un armario a casa del señor Curry y tiene que salir antes de que lo descubran. // Paddington intenta ayudar a Judy con los deberes de geografía y acaba siendo el tema principal.
Paddington decide hacer un álbum de recortes e intenta incluir a todos sus amigos para enseñárselo a la tía Lucy. // Paddington decide cavar un túnel para atravesar el centro de la Tierra y llegar hasta Perú.
Paddington tiene tres oportunidades para sacar una foto de una lluvia de meteoritos usando la cámara antigua del señor Gruber. // Paddington inscribe al señor Brown en el concurso de talentos del ayuntamiento, pero el tiene pánico escénico.
Ben Whishaw
Paddington
Morwenna Banks
Mrs Brown
Bobby Beynon
Jonathan
Darren Boyd
Mr Brown
David Heyman
Producción