Max y Ruby

Ruby tiene clases de piano. Max no encuentra su camión. // Max sigue con hambre después de haberse tirado la comida por encima. Ruby decide darle un baño y acaba más sucio que antes. // Max no puede dormir sin su elefante rojo.

Max y Ruby juegan al escondite, pero Max no quiere que a Ruby le toque esconderse. // Max no tiene ganas de comerse su huevo y quiere fresas. // Louise quiere contarle un secreto a Ruby por teléfono, pero Max no deja de hacer ruido.

Ruby y Max iban a jugar a casa de Louise, pero Max quiere quedarse y pierden el autobús. // Ruby quiere plantar caléndulas en el jardín en el mismo sitio que Max quiere hacer un pastel de gusanos. // Max quiere jugar pero está lloviendo.

Max y Ruby van de acampada pero Max quiere dormir fuera en lugar de en la tienda. // Ruby y Louise construyen un club y Max intenta colarse cuando ellas no están. // Ruby y Louise se van a observar pájaros, pero Max quiere un cupcake.

Max quiere dar miedo en Halloween, pero Ruby prefiere que vaya de príncipe, a juego con su disfraz. // Ruby empieza a coleccionar hojas. // Max quiere que Ruby le cuente una historia de miedo, pero luego se pasa la noche en vela por miedo.

Ruby quiere ganarse una medalla de primeros auxilios. // Un juego de cantar sobre una tarta de manzana hace que a Max le apetezcan manzanas. ¿Para qué? Para una tarta. // Max y Ruby van a jugar a casa de Huffington mientras el bebé duerme.