K1, J3: Kun Poppy näkee, etteivät Douglas ja kaksoset lainkaan sure marsunsa kuolemaa, Poppy kannustaa Douglasia päästämään omat ja kaksosten tunteet pintaan. Douglas koettaa luoda uudestaan yhteyttä tyttäriinsä, joten hän vie heidät sinne, missä tapasi heidän äitinsä ensimmäistä kertaa, mutta siitähän vasta sotku seuraa. Sillä välin Angie on mustasukkainen siitä, miten läheiset Grahamista ja Willistä on tulossa, joten hän yrittää epätoivoisesti saada poikansa huomion.
