Jujutsu Kaisen
To You, Someday
S1 E12:
Mahito uses Yoshino's admiration toward him to make him fight Itadori; Yoshino races toward vengeance and Itadori exchanges blows with him to try and make him explain his motive, which leads to him learning the cruel truth.