K1, J15: Tri Manningin on tehtävä vaikea päätös, ja tri Halstead kohtaa menneisyytensä.