K1, J4: Billy joutuu uusiin vaikeuksiin, kun hän joutuu tekemisiin Alias-nimisen hahmon kanssa. Hän tappaa miehen itsepuolustuksena ja päätyy pakomatkalla, joka vie hänet nuoren naisen – Jesse Evansin tyttöystävän – syliin.