K2, J21: Rayna järjestää hyväntekeväisyyskonsertin Fort Campbellissa. Juliette taistelee syyllisyydentunteitaan vastaan.