S1, E3: The Tornadoes face off against their arch-rivals, the Maryville Rebels, in a near century-old battle with a controversial past.