S1, E5: Warren’s reluctantly finds himself on a weekend away with Anne and her parents but finds himself worrying about what Charlie and Danny are getting up to back home.