K1, J3: Kun seriffi Raon traaginen menneisyys paljastuu, hän vannoo jatkavansa taistelua Zeuta ja kuninkaallista armeijaa vastaan. Sillä välin kenraali Are haluaa kostaa ja johtaa vaunuosaston kolmikon kimppuun, sillä he varastivat kuninkaallisen armeijan vaunun.
