K1, J1: Poliisi ajaa takaa päihtynyttä ja aseistettua moottoripyörävarasta Stavangerin kaduilla. Myös poliisikoirat Balder ja Muddy ovat työtehtävissä.