Bety Le

Rosewood Sharks osallistuu tärkeään uintikilpailuun, jossa Aria, Emily, Hanna ja Spencer kokevat paljon kuohuntaa. Emily ja Paige ottavat uudelleen yhteen, kun he kilpailevat toisiaan vastaan tärkeän viestikisan ankkuriosuudesta.

Hannan epävarmuudet ja nykytilanne piinaavat häntä yhä, kun Alison muuttaa Marinien luokse isän ollessa matkoilla. Hannan pitää nyt asua Alisonin eli hänen eniten välttelemänsä ihmisen kanssa, ja hänen alkoholiongelmansa pahenee.