Emily R. Wilson

Nickin perhettä kohtaa kuolema, joten Jess, Schmidt ja Winston matkustavat Nickin kanssa tuuliseen kaupunkiin auttamaan häntä hautajaisjärjestelyissä ja tapaamaan hänen kovaäänistä perhettään, johon kuuluu äiti Bonnie (Martindale), pikkuveli Jamie (Kroll) ja Bostonin-serkku Bobby (Burr).

Jules ja Grayson saavat hääkutsun melkeinpä tuntemattomalta pariskunnalta häihinsä, joita vietetään samana päivänä kuin Graysonin rullaluistinjääkiekkofinaali on. Vaikka Graysonilla on tärkeitä suunnitelmia, Jules ei vain voi kieltäytyä kutsusta. Sillä välin Bobby saa tietää, että Travis-koira on saanut pentuja, ja Cul de Sacin ystävyksille paljastuu, että Tom on luonut pienoismallin naapurustosta ja jokaisesta ryhmään kuuluvasta pelottavan näköisen nuken.

Gulfhavenin kylä muuttuu merirosvojen tyyssijaksi Bukkaneerien viikoksi. Valmiina parantamaan pormestarin tehtäviään Andy pyytää Ellietä tuomaan lisää turisteja paikalle näyttämällä maailmalle tämän alter egon, Viehättävän Ellien. Rakastuneena tähän uuteen, rakastettavaan versioon parhaasta ystävästään Jules ei saa tarpeeksensa ”Chelliestä”. Sillä välin Laurie alkaa leipoa ”tuhmia kakkuja” myynnin lisäämiseksi.

Grayson varaa pöydän kaupungin suosituimmasta ravintolasta, ja hän ja Julie päättävät ehtiä paikalle monista esteistä huolimatta. Andy vuokraa erityisen asun Stanin synttäreille, mutta hänellä on vaikeuksia riisua sitä. Ellie alkaa haamutviitata Laurien puolesta ja eksyy lopulta uuteen hahmoonsa.

Laurie opettaa Julesille karman laista, kun Jules valehtelee vuosittaisen Cul de Sacin pihakirppiksen asiakkaille. Andy käyttää joitakin uusista pihakirppislöydöksistään hyväkseen testatakseen Ellietä sen jälkeen, kun he lyövät vetoa siitä, ettei Ellie osaa olla päivää olematta sarkastinen. Sillä välin Bobby yrittää päästä eroon vuoristoratapelostaan täyttääkseen isoisänsä kuolinpedillä lausuman toiveen.