The case of a murder and a missing person on an intensely guarded wealthy family’s compound perplexes Patrick Jane and the CBI team.
David and Keith find their resort vacation to be different than advertised; Ruth goes on a shopping excursion with Bettina; Claire gets a lesson in sick art.
Trip begins his new assignment aboard the Enterprise's companion ship; Klingons capture Phlox and force him to help them find a cure for a virus that threatens their race.
Dax and Worf's long-awaited wedding is a go -- until Martok's wife declares her unfit to join the family.
A gunman takes Sipowicz hostage in the interrogation room; a woman is arrested for possessing drugs, which her son planted on her; Medavoy's daughter threatens to elope.