T'Pol disputes accepted accounts, telling Archer and Trip a story about her great-grandmother and three other Vulcans crash-landing in Pennsylvania in the 1950s.
The Klingon "Day of Honor" turns into a string of bad luck for B'Elanna.