The BAU makes startling discoveries as they search for a 4-year-old girl who went missing while staying with a relative.