Erin and Anthony must trust a sociopath who claims he has evidence to convict a murderer; Frank faces backlash from his department when he suspends an officer for violent behavior; Danny and Baez try to arrest a notorious gangster.
The crew of Voyager encounters a planet that has recently entered an ice age. They discover a series of stasis chambers where a small group of people are mentally connected to an artificial environment that turned horribly wrong.