Pelastuslaitos saapuu Salisburyn keskustaan, jossa Sergei ja Julia Skripal löytyvät tajuttomina. Heidän sairautensa syy ei ole tiedossa, mutta myös poliisi sairastuu vierailtuaan heidän kotonaan.

Samalla kun Tracy tekee kaikkensa löytääkseen myrkyn alkuperän ja pysäyttääkseen saastumisen, kaupungin osia suljetaan yksi kerrallaan, kun suojapukuiset miehet ja armeija siirtyvät paikalle.

Kaupungin kokouksessa Tracy joutuu kiusaamisen kohteeksi väsymättömästä työstään huolimatta. Samaan aikaan Charlie penkoo hyväntekeväisyyskoria ja löytää hajuvesipullon, joka on täydellinen lahja Dawnille. Hän ei tiedä, että siinä on tappava salaisuus.

Konstaapeli Nick näkee painajaisia ja kamppailee sopeutuakseen Novitšokin jälkeiseen elämään. Tracy saa kuulla, että saastesäde saattaa olla aiempaa suurempi, ja myrkytys osoittautuu Dawnille kohtalokkaaksi.