Jackie sert d'appât pou tenter de mettre la main sur un tueur en série qui s'attaque aux prostituées. Pendant ce temps, Erin se rend dans une galerie d'art avec Nicky quand elle rencontre Krystal Jacob, un évaluateur d'arts mystérieux.

Une jeune fille est assassinée lors d’un bal de débutantes, sans pour autant appartenir aux jeunes filles de bonne famille invitées à l’évènement. Nicky, aux côtés de son oncle Danny ce soir-là, est quelque peu traumatisée de voir son premier cadavre.