Alors que Nolan tente de créer une relation de confiance avec sa nouvelle et première informatrice, il la surprend en train de dealer de la drogue dans la rue.

Un cheval sans cavalier arrive au galop dans le cimetière national d'Arlington. Ses deux étriers transportent des bottes contenant chacune un pied humain. Gibbs et son équipe découvrent rapidement l'identité de la victime.

Le chagrin s’empare du club, alors qu’il doit continuer de gérer toutes ses affaires courantes.

L'ATCU a déclaré Lincoln ennemi public et tout le pays le traque. Coulson veut le ramener au QG du SHIELD mais il n'a aucune confiance en l'agence. Coulson tente alors une rencontre avec Rosalind Price pendant que les deux unités tentent de capturer Lincoln en premier.

Londres, 1978 : Niles rend visite à Dorothy, cachée de tous, sous la rue Danny. Manoir Doom, de nos jours : Flex Mentallo, Maura La Corrompue, et tous les Dannytoyens arrivent en renfort pour permettre à Danny de redevenir ce qu'iel était.

Pendant que les parents essaient de trouver une solution au problème PRIDE, les enfants font une nouvelle découverte qui leur apporte plus de questions que de réponses.

Les membres du Cercle tentent de réparer leur dernier cafouillage, sans impliquer Jonah. Réussiront-ils tout seuls ? Molly reçoit un coup terrible, la famille Yorke pourrait ne jamais s'en remettre. Alex avoue enfin à Nico un secret dangereux, qui pousse Nico à réévaluer leur relation. Gert et Karolina s'allient pour aider Chase à surmonter la pire épreuve de sa vie.

La Doom Patrol tente de restaurer les souvenirs et les capacités de Flex Mentallo. Rita tente de résoudre ses doutes et Larry se rend compte à quel point il est lié à l'Esprit négatif.

Avec Vic capturé et détenu à la Ferme aux fourmis, son père élabore un plan avec le reste de la Doom Patrol pour le faire sortir. Naturellement, les choses tournent mal.

Avec l'aide de Flex et de Danny la rue, la Doom Patrol entre dans l'Espace blanc pour sauver le Chef de M. Nobody. Mais Nobody leur fait une proposition difficile à refuser.

Au gala du Cercle, les ados mettent un plan à exécution pour démasquer leurs parents. Au fur et à mesure de la soirée, leurs petits drames personnels menacent de tout faire s'écrouler.